The cheapest way is to use a free Recovery Station. There is one on the 2nd floor of Survive Bar and one at the Homeless Camp. The next convenient way is to visit a restaurant or food vendor and order the Recommendation. This meal fully recovers HP and MP. Using healing items separately for HP and MP involves a lot of micro management and money. Those are better during battle.