Change your loadout
Always experiment with different weapons and change your loadout constantly, some weapons are better for different situations (especially the new ones) . Avoid sticking to your favorite as bosses' movesets are radically different from the base game bosses you may be familiar with.