Choose the “investigate” dialogue option to glean useful information from whomever you’re speaking to. This may seem obvious, but it’s always worth going through these dialogue choices, as you’ll often be told something important to the story.