The guards and civilians with the white dots above their heads in the Hitman games are usually very aware of others they don’t recognize or are suspicious of. The best way to avoid them is to try one’s best to avoid their line of sight and sneak past them or if you want to kill them.