Use your map.
Make sure you check your map consistently for collectables, side quests and other details like chests and gems, the environments, dungeons and kingdoms you explore are not linear, they have multiple branching paths and hidden secrets so you can find new opportunities at so you can level up. The maps for each environment are absolutely massive giving way for perfectionists.