Every enemy you kill will usually drop some supplies if you stomp them once they're dead if they don't pop something out in the process of you killing them to death. Always do a quick sweep of the battlefield after a fight to make sure you've got everything that could have been dropped.