To dig up a tree, you need strength and any shovel. You get strength by eating a fruit off a tree or a turnip. You get a Shovel recipe from Blathers after building the museum tent.