No matter what you do, there is no ultimate way to be sure about whether a building is empty or not. Therefore the roof is the only safe option left because there is less chance that someone will shoot you.