Multiply Farms, Not Expand Them
A common issue that occurs when the number of citizens grow is to expand farms in the same area they were placed. Meanwhile, your citizens are spreading further away from the farm for settlement & resources. You run into the issue of inefficient productivity since your citizens will spend more time travelling than they will be working.