Play the first 2 games beforehand
While the game’s after Monkey Island 2 can be ignored for the most part the first 2 games cannot, as Return to Monkey Island takes place directly after the ending of the second and you can’t understand the story as a newcomer.