When starting a task (e.g. cooking, blacksmith), you don't have to wait until the task is complete. You can leave the task while adventuring out to anywhere on the map. As soon as it's complete, select the Map from your menu and in the upper left corner of the map notifications will appear. Your completed tasks will be listed next to the icon of the station they were started from.