Use Shinespark while in Morph Ball mode.
You can cancel Speed Booster mode by crouching to store energy to prepare Samus for Shinespark. Once the power is stored, you can move freely as long as you don't neutral jump. This includes going into Morph Ball mode. You can neutral jump while in Morph Ball mode, which will activate Shinespark the same way it would if you were standing.