Leah May offers you two Side Tasks for some easy EXP which require you to collect 20 seafood and resource minerals. The best place to get this done fairly quickly is in the Aelio region, Central Aelio near Resol Forest. There is a long stream (see image) that has both seafood and minerals. Start from one end and make your way all the way up to complete the tasks quickly.