Focus on the main story until the beginning of chapter 4, as when you begin chapter 4 you will gain all the tools and characters to properly enjoy all the side quests and exploration and overcome any small challenges you come across. So don’t explore from the get go.