The glowing purple rocks/crystals you find near mountainsides are called Electro Crystals. To break them, first switch your character to Amber. Charge and aim your bow thenfire an arrow to break it. You'll then be able to pick up the Electro Crystal.