There are various methods you can use to sort your Inventory depending on what the item is: Item Type, Order of Acquisition, Weight, Attack Power, etc. To see the various sorting options, press the Left-Stick on the controller to bring up the sorting menu. Once choose a sorting method, it will be applied to all Item tabs if that method is available for that item type.