Mystiques are kind of like buffs you can attach to your demons. Primarily gained as a reward for leveling a demon, Mystiques can grant you extra base damage, elemental damage, or boost on one of your stats. In order to get many mystiques you should level up low level demons as higher level demons take longer to level and therefore give less gifts and mystiques.