CONTAINS SPOILERS

To complete this quest, a woman in Facade requests ten "round, striped food objects". The food item she is referring to is Watermelon. You can purchase these from the Grocery Store in Facade or grow them using Watermelon Seeds in the garden at your village home (a cheaper option but takes longer to cultivate).