Once you obtain the Tracker from Seamus' secret room, he asks you to get it fixed so that you can communicate with Doc. Bring the broken Tracker to Elliot Programming. First make sure that you've gifted Elliot the Poncho which can be made at Grandma Clothing. He'll assist you once you give him the clothes. Once it's fixed, bring the Tracker back to Seamus.